IᒪᗷᒪOGᗪIOᒪGᗩ2 Scopri il fascino nascosto delle terre di confine
Pagine
▼
martedì 8 aprile 2025
Il proverbio friulano della settimana di Vita nei campi
“Cuant che nol cjante il cuc pai tredis di avrîl bisugne là in Comun a cirîlu“ ovvero “quando non canta il cuculo per il 13 di aprile bisogna andare in Comune a cercarlo”.
Intente comprender este dicho al que quizás el traductor estropeo o tal vez no entiendo lo que dice.
RispondiEliminaSaludos.
Il traduttore non traduce bene!
RispondiEliminasimpatico proverbio :)
RispondiEliminalieto giorno